Daniel Gile
Professor Emeritus, Université Paris 3 – Sorbonne Nouvelle
Scientific and technical translator, Conference Interpreter, member of AIIC
Published many articles/books including, but not limited to:
Basic Concepts and Models for Translator and Interpreter Training (1995)
Getting Started in Interpreting Research (co-editor, 2001)
Why Translation Studies Matters. (co-editor, 2010)
Professor Emeritus, Université Paris 3 – Sorbonne Nouvelle
Scientific and technical translator, Conference Interpreter, member of AIIC
Published many articles/books including, but not limited to:
Basic Concepts and Models for Translator and Interpreter Training (1995)
Getting Started in Interpreting Research (co-editor, 2001)
Why Translation Studies Matters. (co-editor, 2010)
Douglas Robinson
Chair Professor of English and Dean of Arts, Hong Kong Baptist University
Translator, Writer
Published many articles/books including, but not limited to:
Schleiermacher’s Icoses: Social Ecologies of the Different Methods of Translating (2013)
Translation and the Problem of Sway (2011)
Who Translates? Translator Subjectivities Beyond Reason (2001)
Chair Professor of English and Dean of Arts, Hong Kong Baptist University
Translator, Writer
Published many articles/books including, but not limited to:
Schleiermacher’s Icoses: Social Ecologies of the Different Methods of Translating (2013)
Translation and the Problem of Sway (2011)
Who Translates? Translator Subjectivities Beyond Reason (2001)
Minhua Liu
Associate Professor, Monterey Institute of International Studies, Conference
Interpreter, member of AIIC
Published many articles/books including, but not limited to:
Methodology in interpreting studies: A methodological review of evidence-based research (2011)
Assessing source material difficulty for consecutive interpreting: Quantifiable measures and holistic judgment (2011)
How do experts interpret? Implications from research in interpreting studies and cognitive science (2008)
Associate Professor, Monterey Institute of International Studies, Conference
Interpreter, member of AIIC
Published many articles/books including, but not limited to:
Methodology in interpreting studies: A methodological review of evidence-based research (2011)
Assessing source material difficulty for consecutive interpreting: Quantifiable measures and holistic judgment (2011)
How do experts interpret? Implications from research in interpreting studies and cognitive science (2008)